28.11.2024
DIE NEUN | Frankfurter Weihnachtsmärkte
Alle Jahre wieder ♫
Es ist soweit! Die Weihnachtszeit ist in vollem Gange. Die Zukunft sieht rosig aus, mit einer Prise Zimt und einer Prise Glitzer. Die Weihnachtsmärkte kommen nach Frankfurt. Wie schön, dass es endlich losgeht! Die Märkte haben alle ihre eigenen, einzigartigen Merkmale. Kommt mit uns auf Entdeckungsreise und findet den perfekten Markt für Euch und Eure Freund:innen und Familie.
‘Tis the season to be jolly falalalala la la la la. ♫
It’s here! The Christmas season is well and truly underway. At the time of writing the future looks rosy with a sprinkling of Cinnamon and a dash of sparkle. The Christmas markets are coming to town. We are so happy that this is finally happening! The markets all have their special unique attributes. Join us on our exploration to find the perfect one for you and your friends and family.
1 | Rosa Weihnacht
Holzgraben 31 | Frankfurt Innenstadt | @rosa_weihnacht
Dieser Markt hat sich als Frankfurter Favorit etabliert – man kann ihn als DIE Afterwork-Party-Location für den Dezember bezeichnen. Versteckt hinter der Katharinenkirche am Friedrich-Stoltze-Platz, liegt dieser Markt direkt im Herzen Frankfurts und ist leicht zu erreichen. Ursprünglich für die LGBTQ+-Community eingerichtet, hat er sich zum festen Favoriten für Feierabendgetränke gemausert. Seine kleine und kompakte Größe sorgt für einen intimen Rahmen. Auf rund 50 Quadratmetern findet Ihr alles, was Ihr braucht, von rotem und weißem Glühwein über Crêpes bis hin zu gerösteten Mandeln und Würstchen. Verpasst auch nicht die berüchtigte Feuerzangenbowle – Weihnachtspunsch aus Rotwein, in Rum getränktem Zucker und Weihnachtsgewürzen.
This Market has established itself as a Frankfurt Favourite. It could be characterised as THE afterwork party location for December. Nestled behind the Katharina Church at Friedrich-Stoltze-Platz, this Market is located directly in the heart of Frankfurt and boasts incredible ease of access. Initially established for the LGBTQ+ community, it has morphed into the firm favourite for Feierabend drinks. Its small and compact size makes for an intimate setting. You will find all you need within the approximately 50 square meter space from red and white mulled wine to crêpes, roasted almonds and sausages. Don’t miss the infamous Feuerzangen Bowle. This is a Christmas punch made from red wine, rum soaked sugar and Christmas spices.
2 | Frankfurter Weihnachtsmarkt am Römerberg
Römerberg 23 | Frankfurt Innenstadt
Wenn die meisten von uns „Frankfurt“ und „Weihnachtsmarkt“ hören, denken sie sofort an den Römerberg. Natürlich wäre unsere Liste nicht vollständig, würden wir diesen historischen Platz nicht erwähnen. Egal zu welcher Tageszeit, dieser Markt ist immer gut besucht und ein Muss für alle Frankfurt-Besucher:innen. Der Platz ist umgeben von historischen, bemalten Häusern und damit der perfekte Ort, um sich eine große Portion Weihnachtsstimmung zu gönnen. Der Bereich um die Hauptwache wurde bis zum Rossmarkt erweitert. Auf dem Römer-Markt steht auch der stets umstrittene Frankfurter Weihnachtsbaum, der in diesem Jahr „Flo“ heißt. Auch wird es auf dem Römerberg wieder Live-Veranstaltungen und Konzerte geben. In der Paulskirche und im Römer finden wir außerdem allerlei Kunsthandwerk vom Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler. Und es können sich alle auf das beliebte Karussell freuen, das auch in diesem Jahr wieder dabei sein wird.
When most of us hear “Frankfurt” and “Christmas market”, we immediately think of the Römerberg. Of course, our list would not be complete without including this historic square. No matter the time of day, this market is always popular and is a must-see for all those visiting the city. The square is surrounded by historic painted houses making it the perfect location to indulge in a large helping of Christmas spirit. The area around Hauptwache has been extended to Rossmarkt. The Römer market plays host to Frankfurt’s always controversial Christmas tree, this year named “Flo”. There will also be live events and concerts again at the Römerberg. In the Paulskirche and the Römer, we will also find all kinds of arts and crafts from the Professional Association of Visual Artists. And we can all look forward to riding the popular carousel which will be there as usual this year.
3 | CityAlm & City Christmas Market
Parkhaus Konstablerwache | Carl-Theodor-Reiffenstein-Platz 5 | Frankfurt Innenstadt | @citybeachfrankfurt / @citychristmasmarket
Glühwein with a view: Der höchste Weihnachtsmarkt der Stadt hat ebenfalls für Euch geöffnet. Die allseits bekannten weißen Holzhütten sind wieder da und bieten all die weihnachtlichen Köstlichkeiten, denen man nicht widerstehen kann. Hungrig? Gönnt Euch ein Raclette oder eine Wurst und stillt Eure Lust auf Süßes mit leckeren Crêpes. Dieser Markt bietet einen unvergleichlichen Blick auf die Skyline der Stadt. Die Kulisse macht ihn zur perfekten Selfie- und Instagramlocation. Die gemütliche Skihütte verbreitet Après Ski Vibes und mit einigen After Work Events ist sie eine wunderbare Anlaufstelle für den Feierabend. Da der Markt sich auf dem Dach des Parkhauses befindet, sollte das Parken für diejenigen, die mit dem Auto kommen, kein Problem darstellen.
Mulled wine with a view: The city's highest Christmas market is also open for you. The well-known white wooden huts are back and offer all the Christmas delicacies you can't resist. Hungry? Treat yourself to a raclette or a sausage and satisfy your sweet tooth with delicious crêpes. This market offers an incomparable view of the city skyline. The backdrop makes it the perfect selfie and Instagram location. The cozy ski hut spreads après-ski vibes and with a number of after-work events, it is a wonderful place to go after work. As the market is located on the roof of the parking garage, parking shouldn't be a problem for those arriving by car.
4 | Sachsenhausen
Goetheturm & Dribbde Markt | Frankfurt Sachsenhausen | www.sachsenhaeuser-weihnachtsmarkt.de / @dribbdemarkt
Im Stadtwald wartet der romantische Sachsenhäuser Weihnachtsmarkt am Goetheturm mit seinem verzauberten Winterdorf. Süße und herzhafte Spezialitäten, Getränke, Kunsthandwerk, Kinderkarussell und vieles mehr warten auf dem kleinen märchenhaften Markt im Wald auf Euch. Eine schöne Zeit unter Freund:innen garantiert Euch außerdem der Dribbde Bells Markt in der Wallstraße – getoppt mit Glühwein, Baumschmuck, Vintage-Kleidung, Hundekeksen und viel Leckerem.
The romantic Sachsenhausen Christmas market at the Goetheturm with its enchanted winter village awaits in the city forest. Sweet and savory specialties, drinks, arts and crafts, a children's carousel and much more await you at the small fairytale market in the forest. The Dribbde Bells market in Wallstraße also guarantees a great time with friends – topped off with mulled wine, tree decorations, vintage clothing, dog cookies and lots of delicious treats.
5 | Internationale Weihnachtsmärkte
An der Wolfsweide 54 | Frankfurt Preungesheim | @svk_frankfurt
Carl-Goerdeler-Straße 1 | Frankfurt Dornbusch | @frankfurtinseurakunta
Bockenheimer Warte | Frankfurt Bockenheim | @frankfurtdenoche
Der vom Schwedischen Kirchenverein betriebene Markt am ersten Adventswochenende hat ein ganz eigenes Flair. Der Markt ist größtenteils überdacht und bietet ein warmes und gemütliches Erlebnis. Ihr findet hier jede Menge schwedische Delikatessen, wie die schwedische Princesstorte, und schwedisches Kunsthandwerk, darunter Schmuck, Weihnachtsschmuck und andere Souvenirs. Verpasst auf keinen Fall den „Glögg“, die schwedische Version des Glühweins. Ebenfalls am ersten Adventswochenende veranstaltet die finnische Gemeinde wieder einen Weihnachtsbasar in der Dornbuschkirche. Hier findet Ihr Kunsthandwerk, Musikaufführungen, eine Weihnachtstombola und diesmal die finnische Version des Glühweins: „Glögli”. Auch die Rentiersuppe solltet Ihr Euch nicht entgehen lassen, um einen echten Geschmack von Lappland zu bekommen. Und aller guten Dinge sind drei am ersten Adventswochenende: Reist kulturell nach Südamerika mit dem Mercado Navideño – Leckeres, Kunsthandwerk und Kinderecke samt Piñata.
The market run by the Swedish Church Association on the first weekend of Advent has a very special flair. The market is mostly covered and offers a warm and cozy experience. You'll find plenty of Swedish delicacies, such as Swedish princess cake, and Swedish handicrafts, including jewelry, Christmas decorations and other souvenirs. Don't miss the "Glögg", the Swedish version of mulled wine. Also on the first weekend of Advent, the Finnish community is once again organizing a Christmas bazaar in the Dornbusch Church. Here you will find arts and crafts, musical performances, a Christmas raffle and this time the Finnish version of mulled wine: "Glögli". You should also not miss the reindeer soup to get a real taste of Lapland. And all good things come in threes on the first weekend of Advent: Take a cultural trip to South America with the Mercado Navideño - tasty treats, arts and crafts and a children's corner complete with piñata.
6 | Main Weihnachtszauber
Schaumainkai 5 (am Eisernen Steg) | Frankfurt Innenstadt | @mainterrasse
Wie der höchste Weihnachtsmarkt, hat auch der längste Weihnachtsmarkt der Stadt am Mainufer einen wunderbaren Blick auf die Skyline. An der Main Terrasse wartet dieses Jahr wieder Süßes und Herzhaftes, Winzer-Glühwein und zauberhafte Atmosphäre direkt am Fluss auf Euch. Schlendert am Mainufer entlang und lasst Euch Würstchen, Flammkuchen, Burger, Waffeln und Drinks schmecken.
Like the highest Christmas market, the city's longest Christmas market on the banks of the Main also has a wonderful view of the skyline. This year, sweet and savory treats, mulled wine from winegrowers and a magical atmosphere right by the river await you on the Main Terrace. Stroll along the banks of the Main and enjoy sausages, tarte flambée, burgers, waffles and drinks.
7 | Palais Thurn und Taxis
Thurn-und-Taxis-Platz 1 | Frankfurt Innenstadt | @tnt_weihnachtsmarkt
Wir freuen uns sehr, dass der beliebte Weihnachtsmarkt im Palais TNT wieder geöffnet hat. Für alle, die ihn noch nicht kennen, ist dieser Markt ein absolutes Muss. Im historischen Innenhof des Gebäudes aus dem 17. Jahrhundert, umrahmt von riesigen Eingangssäulen, wird man sofort in eine neue weihnachtliche Stimmung versetzt. Der Weihnachtsbaum ist immer perfekt proportioniert und ein Anblick zum Staunen. Der Glühwein schmeckt hier besonders gut und auch sonst erwarten Euch die gewohnten Leckereien aus den Vorjahren.
We are thrilled that the hugely popular Christmas market at Palais TNT has opened. For those who do not know it, this market is a definite must. Set in the historic Courtyard of the 17th-Century building and framed by huge entrance pillars, you are immediately thrust into a new Christmas dimension. The Christmas tree is always perfectly proportioned and a sight to be marvelled at. The mulled wine is particularly good here and you can expect all the other usual delicious treats from previous years.
8 | Massif Central Marché Noël
Bethmannstraße 7-9 | Frankfurt Innenstadt | @massifcentralmarchenoel
Im Massif Central im Bethmannhof verbreitet der Massif Central Marché Noël wieder urbanen Winterzauber. Im lauschigen Innenhof können wir bei winterlichen Heiß- und Kaltgetränken, Glühwein, Äppler, Bratwurst, Waffeln und der ein oder anderen Überraschung in Weihnachtsstimmung kommen. An Weihnachten selbst gibt es übrigens von 10.00 bis 14.00 Uhr Austern und Bubbles bei OYSTERS & CHAMPAGNE (Anmeldung erforderlich).
Not a year without a Christmas market newcomer! At Massif Central in Bethmannhof, the Massif Central Marché Noël is spreading urban winter magic until December 23. In the cozy inner courtyard, we can get into the Christmas spirit with wintery hot and cold drinks, mulled wine, Äppler, bratwurst, waffles and one or two surprises. On Christmas itself, by the way, there will be oysters and bubbles at OYSTERS & CHAMPAGNE from 10 a.m. to 2 p.m. (registration required).
9 | Winterspace
Jürgen-Ponto-Platz 1 | Frankfurt Bahnhofsviertel | @winterspace_ffm
Der Winterspace ist ein wunderbarer Neuzugang in unserer Sammlung: Der Weihnachtsmarkt im Bahnhofsviertel ist kulturelles Stadtteilfest mit nachhaltigem Weihnachtskonzept. Organisiert von lokalen Gewerbetreibenden, Vereinen und Menschen aus der Kunst- und Gastroszene, bietet der alternative Space am Jürgen-Ponto-Platz Live-Musik, Workshops, kulinarische Highlights und lokalen Genuss. Täglich geöffnet, interaktiv und wunderbar weihnachtlich!
Winterspace is a wonderful new addition to our collection: the Christmas market in the Bahnhofsviertel is a cultural district festival with a sustainable Christmas concept. Organized by local tradespeople, associations and people from the art and gastronomy scene, the alternative space on Jürgen-Ponto-Platz offers live music, workshops, culinary highlights and local delights. Open daily, interactive and wonderfully Christmassy!
Wir freuen uns sehr, dass es in Frankfurt so viele Weihnachtsmärkte und einzigartige Wintererlebnisse geben wird. Könnt Ihr den Geist der Weihnacht spüren? Welchen Markt werdet Ihr besuchen? Lasst uns wissen, welcher Euer Favorit ist.
We are blessed to have so many Christmas markets and unique winter experiences in Frankfurt. Can you feel the spirit of Christmas? Which market will you visit? Let us know which is your favourite.
Ein Beitrag vom Team.