05.02.2023
Land und Luft: Die schönsten Bauernhöfe in Rhein-Main
Hühnergegacker, muhende Kühe und frische Landluft – was gibt es Schöneres als einen Tag auf einem Bauernhof zu verbringen, weit weg vom oftmals viel zu stressigen Alltag. Einen Bauernhof im Rhein-Main-Gebiet zu finden, ist nicht schwer – die Auswahl scheint schier unendlich. Unsere persönlichen Favoriten unter den tierischen Ausflugszielen mit Spaß für die ganze Familie findet Ihr hier.
Cackling chickens, mooing cows and the fresh air of the country – what could be more beautiful than spending a day on a farm, far away from the often way too stressful everyday life. Finding a farm inside the Rhein-Main-region isn’t hard at all, the selection seems to be endless. Our personal favorites can be found on the following pages.
TEXT: KATE SCHÖN, VICKY Grinsted // Fotos: © Annika LIst, Amin Baghi
Hofgut Oberfeld, Darmstadt
Erbacher Straße 125, Darmstadt | www.landwirtschaft-oberfeld.de
Ganz im Osten Darmstadts findet man das Hofgut Oberfeld. Hier werden Lebensmittel nach den Richtlinien des Demeter-Verbandes angebaut. Im Hofcafé kann man selbstgebackenen Kuchen aus hofeigenem Getreide und Kaffee genießen. Hier gibt es auch zahlreiche Veranstaltungen. Und damit ein schöner Treffpunkt und ein Naherholungsgebiet für (Darm-)Städter:innen. Bewusstsein für nachhaltigen Konsum schaffen und Natur erfahren sind die Ziele des Hofguts. Im Hofladen gibt es Holzofenbrot und Käse aus der Hofkäserei, bei dessen Herstellung man durch ein Fenster auch zuschauen kann.
Right in the East of Darmstadt there’s the „Hofgut Oberfeld“. The food grown here is produced according to “Demeter” guidelines. The Hofcafé, where coffee and self-made cakes from the farm’s own grain are served and various events hosted, has made Hofgut Oberfeld one of Darmstadt’s favorite venues for meeting people and catching a break from city life. Additional goals of the Hofgut are to raise awareness for sustainable consumption and allow visitors to experience nature. At the farm store you can buy bread from a wood-fired oven as well as cheese from the farm’s dairy, where you can watch the production process through a window.
Dottenfelderhof, Bad Vilbel
Dottenfelderhof 1, Bad Vilbel | www.dottenfelderhof.de
Auf dem denkmalgeschützten Dottenfelderhof in Bad Vilbel leben mehr als 100 Menschen, außerdem mehrere Mastschweine und 80 Milchkühe. Enger Mensch-Tier-Kontakt und respektvoller Umgang mit den Tieren ist sehr wichtig. Die Ställe sind offen, sodass die Besucher:innen einfach hineinschauen können. Im Hofladen wird neben vielen anderen Bioprodukten frisches Brot aus dem hofeigenen Holzofen und ein verlockendes Käsesortiment aus der Hofkäserei angeboten. Ein Blumenfeld wartet im Sommer und bis in den Herbst hinein mit etwa 100 Blumenarten auf Pflücker:innen und viele Veranstaltungen auf neugierige Besucher:innen.
More than 100 people, numerous pigs as well as more than 80 dairy cows live on the landmarked farm ”Dottenfelderhof” in Bad Vilbel. The contact between man and animals as well as the respect towards nature is what life and work here are all about. The stables are open, so that the farm’s visitors can get a good picture of the animals’ lives here. The farm store offers a broad range of organic products, including fresh bread from the farm’s own wood-fired oven as well as an assortment of cheese from the dairy. On a flower field with more than 100 kinds you can pick your own flowers in the summer until late autumn and visitors are drawn here by various events.
Domäne Mechtildshausen, Wiesbaden
Mechtildshausen 1, Wiesbaden | www.domaene-mechtildshausen.de
Ein Ausflug auf den Bauernhof in Wiesbaden gefällig? Ab zur Domäne Mechtildshausen. Gestartet wird mit einem leckeren Frühstück im hofeigenen „Café Bohne“. Nach einem anschließenden Besuch im Pferdestall darf der Einkauf im Hofladen nicht fehlen. Die selbst produzierten Wurst- und Käsespezialitäten, Gemüse, Obst, Backwaren und Marmeladen sind einfach lecker. Das Domänen-Restaurant ist ideal für einen kulinarischen Ausklang des Tages. Die dort verarbeiteten Lebensmittel in Bioqualität kommen fast ausschließlich vom Hof selbst.
Are you planning to spend a day at a farm in Wiesbaden? Try to spend it at “Domäne (Estate) Mechtildshausen” in Wiesbaden. You begin your day with a delicious breakfast in the farm’s own “Café Bohne”. Afterwards you visit the horse stables and shop for groceries at the farm store. Here you find delicious sausages and cheese, vegetables, fruits, baked goods as well as jams from their own production. The estate’s restaurant is the perfect location to enjoy the end of your day. The ingredients of anything that’s served here are practically all produced right here at the farm.
Birkenhof, Egelsbach
Büchenhöfe 16, Egelsbach | www.birkenhof-egelsbach.de
Der Birkenhof ist ein Familienbetrieb. Familie Eckert lebt und arbeitet hier auf dem idyllischen Hof mit einer Schar Tiere – darunter Rinder, Ponys, Schafe und Hühner. Unter den Gesichtspunkten des organisch-biologischen Landbaus werden auf den umliegenden Feldern Getreide, Obst (auch Erdbeeren zum Selbstpflücken) und Gemüse angebaut. Die dort geernteten Lebensmittel und noch mehr von befreundeten Betrieben kann man direkt vor Ort im Hofladen einkaufen – in Selbstbedienung.
The ”Birkenhof” farm is a real family business. Family Eckert lives and works at the idyllic farm in Egelsbach that is home to lots of farm animals, like cattle, ponies, sheep, and chicken. Since the concept is all about organic and biologic farming, grains, vegetables and fruits (strawberries for picking yourself for example) are grown on the surrounding fields. All the food that is harvested here and at farms that Eckerts cooperate with can be bought right here at the farm store – with self service.
Ein Beitrag vom Team.
